Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /nfs/c08/h01/mnt/172114/domains/digirolamo.cl/html/wp-includes/pomo/plural-forms.php on line 210

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /nfs/c08/h01/mnt/172114/domains/digirolamo.cl/html/wp-includes/pomo/plural-forms.php:210) in /nfs/c08/h01/mnt/172114/domains/digirolamo.cl/html/wp-content/plugins/qtranslate/qtranslate_core.php on line 71
Beatrice di Girolamo » renovales

RENOVALES
MUSEO DE ARTE MODERNO DE CHILOÉ (MAM)
CHILOÉ, CHILE, 2012

Los Renovales son árboles jóvenes, que han nacido para regenerar los bosques que fueron explotados por el hombre o que han sufrido algún accidente natural.

Para este mural, que he llamado “Renovales”, he utilizado duelas o tablas de Roble francés y tejuelas de Alerce chileno. Las primeras se han usado para dar sabor a nuestros vinos desde hace siglos y las segundas históricamente para revestir las viviendas del Sur principalmente Chiloé.

Con este mural, estoy renovando estas maderas muertas otorgándoles una segunda vida. Las recojo, las ordeno, las transformo y las llevo a un nuevo contexto, al contexto del arte.

Al comienzo, las tablas están acostadas, como los troncos abatidos. Luego son levantadas por una energía convergente que las revive y les devuelve los verdes en todos sus tonos, matices y valores. Esta energía se manifiesta con un haz de luz ascendente que las incorpora y finalmente las eleva.

Así, a partir del dolor inicial surge una nueva vida: los “Renovales”.